Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unalungelo lini umntu emigudwini yakhe yonke, ayenzayo phantsi kwelanga?
what profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngokuba kukho amazwi amaninzi nje, andisa amampunge; umntu unalungelo lini na ngaloo nto?
seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kwanale nto bububi obusisifo, ukuba eya kumka kanye kwanjengoko weza ngako: unalungelo lini na ke owaphukela umoya?
and this also is a sore evil, that in all points as he came, so shall he go: and what profit hath he that hath laboured for the wind?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: