Je was op zoek naar: womda (Xhosa - Engels)

umbala womda
join two or more cells into one large cell. this is a good way to create titles and labels within a table.

tshintsha umbala womda
change border

umdibaniso womda i-ethernet
ethernet interface

umdibaniso womda ongasebenzisi macingo
wireless interface

umdibaniso womda womsebenzisi/iifonti
user interface/fonts

& ummandla womda wokwenza ngokukhawuleza:
& border snap zone:

ijika umboniso womda ngokuvula nokuvala.
turns the border display on and off

cwangcisa umphezulu womda kwi ariya ekhethiweyo.
apply a predefined style to the selected cells

quka umphathi womda wefestile kunye nomfanekiso weskrini
include the window manager border along with the screenshot

isibanzi ngumgama olinganiselweyo ukuya emntla okanye emzantsi womda mbindini.
latitude is his exact distance north or south of the equator.

umphakathi wayo ukwindawo etyunjiweyo, apho izikhukula zingena kutshonisa umgca womda.
its centre is at the selected point, the flooding of which would not quite submerge the margin line.

isakhelo se-geometry ayibaluli umlinganiso "%s" womda "%s"
frame geometry does not specify dimension "%s" for border "%s"

makakhwele kamnandi ngomlinganiselo olungileyo womda kwintambo yakhe yokubophelela isikhitshane okanye intsontela yesikhephe.
she should be riding comfortably with the correct amount of scope on her painter or boatrope.

kwakhona ayiyi kutshonisa umgca womda ngaphantsi kweemeko eziqhelekileyo, ngasemva kwemilinganiselo enikiweyo ukugcina uzinzo ebeluthathiwe.
also, it shall not submerge the margin line under normal circumstances, after any prescribed measures to restore stability have been taken.

ijika umboniso womda ngokuvula nokuvala. imida zange ishicilelwe. olu khetho luyasebenziseka ukubona indlela uxwebhu lizakuvela ngalo kwiphepha elishicilelweyo.
turns the border display on and off. the borders are never printed. this option is useful to see how the document will appear on the printed page.

lo msinga wenziwe ukusuka kumsinga womda mbindini indawo apho uphambukela kumntla ngokujikeleze ishumi lamanqanaba kwisibanzi sasezantsi, ezishiyekileyo kumzantsi phakathi kwemadagaska nombindi nehlaba.
this current is formed from the equatorial current, part of which is deflected to the north around 10° south latitude, and the rest south between madagascar and the mainland.

ukuze iquotas zinyanzelwe, ixesha- ithuba ne noko omnye umsebenzi- womda kufunekwa ucwangciswe kwengenge- nothi.
for quotas to be enforced, the time-period plus at least one job-limit must be set to non-zero.

ukufumana indawo ephakathi kwisangqa, lalisa kux noy imbombo yamashumi amane amanqanaba, kwaye apho ziphambuka khona ngumphakathi okanye umbindi wesangqa, umgca osuka embindini womda odlula kux yoy.
to find the position of the circle's centre, layoff at x and y an angle of 40º, and where they intercept is the centre point of the circle, the radius of which passes through x and y.

amaxabiso athelekelelwa zinguqunguquko kwinkqubo, kwimodeli, okanye kwimfaniso ekuqaleni kwexesha elithile elichaziweyo. ngokuphikisanayo: nomqathango womda; umqathango wokugqibela. [dis]
the values assumed by the variables in a system, model, or simulation at the beginning of some specified duration of time. contrast with: boundary condition; final condition. [dis]