Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inye, zimbini, zintandathu, nyusa usihlisa!
one, two, six, heave!
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yayinde kuna zonke kodwa zintandathu ezodabi lomkhosi wenqanawa.
she was longer than all but six of the battle-fleet.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ezi nqanawa zintandathu zazisisizukulwana sokuqala sezithuthi, kwicandelo elalikhokelwa yibritane .
these six ships were the first generation of carriers, a field in which britain led.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zintandathu kuphela ezasindayo ukugada zijikeleze kwinqanaba lokuqala lemfazwe yesibini yehlabathi.
only three survived to patrol in the early part of the second world war.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kwabuya kwaliwa egati. kwakho ndoda iyingxilimbela, eminwe neenzwane zazingamashumi amabini anane; imithandathu sandleni sinye, zintandathu lunyaweni lunye; nayo ibizalwa ngurafa.
and yet again there was war at gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot: and he also was the son of the giant.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: