Je was op zoek naar: emhlabeni (Xhosa - Hebreeuws)

bakuwela, bafika emhlabeni wasegenesarete.
ויעברו את הים ויבאו ארצה גניסר׃

uze ungalidli; woliphalazela emhlabeni njengamanzi.
לא תאכלנו על הארץ תשפכנו כמים׃

wathi kwizihlwele mazihlale phantsi emhlabeni.
ויצו את המון העם לשבת לארץ׃

wabuya wathoba phantsi, wabhala emhlabeni.
ויכף שנית למטה ויתו על הקרקע׃

wakhawuleza umoses, wathoba emhlabeni, waqubuda kuye.
וימהר משה ויקד ארצה וישתחו׃

ulophakamisa abalulamileyo nguyehova, uthobela abangendawo emhlabeni.
מעודד ענוים יהוה משפיל רשעים עדי ארץ׃

yonke inyakanyaka enyakazela emhlabeni inezothe; mayingadliwa.
וכל השרץ השרץ על הארץ שקץ הוא לא יאכל׃

inyaniso iya kuntshula emhlabeni, ubulungisa buqondele busemazulwini.
אמת מארץ תצמח וצדק משמים נשקף׃

ulobheka emhlabeni, uzamazame; uchukumisa iintaba, ziqhume.
המביט לארץ ותרעד יגע בהרים ויעשנו׃

wongena ebukumkanini bokumkani wasezantsi, abuyele emhlabeni wakhe.
ובא במלכות מלך הנגב ושב אל אדמתו׃

singathini na ukuvuma ingoma kayehova emhlabeni wolunye uhlanga?
איך נשיר את שיר יהוה על אדמת נכר׃

akutsho ngoko kubo ukuthi, ndinguye, bahlehla, bawa emhlabeni.
ויהי בדבר ישוע אליהם אני הוא ויסגו אחור ויפלו ארצה׃

phambi kooyise wenza ngokubalulekileyo ezweni lamayiputa, emhlabeni wasetsohan.
נגד אבותם עשה פלא בארץ מצרים שדה צען׃

zindijikelezile ngoku ekuhambeni kwam; amehlo azo ziwamisele ukundinqumela emhlabeni.
אשרינו עתה סבבוני עיניהם ישיתו לנטות בארץ׃

mna ke, ukuba ndithe ndaphakanyiswa emhlabeni, ndiya kubatsalela bonke kum.
ואני בהנשאי מעל הארץ אמשך כלם אלי׃

ke kaloku, kwakuhlwa, umkhombe ubuphakathi elwandle, waye yena eyedwa emhlabeni.
ויהי ערב והאניה באה בתוך הים והוא לבדו ביבשה׃

ningabizi mntu ngokuba nguyihlo emhlabeni apha; kuba mnye uyihlo wenu, lowo usemazulwini.
ואל תקראו אב לאיש מכם על האדמה כי אחד הוא אביכם אשר בשמים׃

kwathi, akuweva umkhonzi ka-abraham amazwi abo, waqubuda emhlabeni kuyehova.
ויהי כאשר שמע עבד אברהם את דבריהם וישתחו ארצה ליהוה׃

bandirhawula abatoli bakhe, wazityanda izintso zam, engenalufefe, wayiphalazela emhlabeni inyongo yam.
יסבו עלי רביו יפלח כליותי ולא יחמול ישפך לארץ מררתי׃

ningabi ndize kungenisa uxolo emhlabeni; andize kungenisa luxolo, ndize kungenisa ikrele.
אל תחשבו כי באתי להטיל שלום בארץ לא באתי להטיל שלום כי אם חרב׃