Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wavuka ekuthandazeni, weza kubafundi bakhe, wabafumana belele ngokuba buhlungu kwentliziyo.
et cum surrexisset ab oratione et venisset ad discipulos suos invenit eos dormientes prae tristiti
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uyeza kubafundi, abafumane belele, athi kupetros, ninje na ukungabi nako ukulinda nam nexa elinye?
et venit ad discipulos et invenit eos dormientes et dicit petro sic non potuistis una hora vigilare mecu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uyeza, abafumane belele; athi kupetros, simon, ulele na? ubungenakulinda noko lilinye na ilixa?
et venit et invenit eos dormientes et ait petro simon dormis non potuisti una hora vigilar
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waya udavide noabhishayi ebantwini ebusuku. nanko usawule elele ubuthongo ngaphakathi kothango lweenqwelo zokulwa, igxunyekiwe intshuntshe yakhe emhlabeni ngasentlokweni yakhe; ke uabhinere nabantu bakhe belele ngeenxa zonke kuye.
venerunt ergo david et abisai ad populum nocte et invenerunt saul iacentem et dormientem in tentorio et hastam fixam in terra ad caput eius abner autem et populum dormientes in circuitu eiu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: