Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wanduluka uabram, ehamba encothula, esinga kwelasezantsi.
perrexitque abram vadens et ultra progrediens ad meridie
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenyuka uabram, ephuma eyiputa, yena nomkakhe, neento zakhe zonke, enolote, esinga kwelasezantsi.
ascendit ergo abram de aegypto ipse et uxor eius et omnia quae habebat et loth cum eo ad australem plaga
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenza intendelezo kwelasezantsi icala, ngasezantsi, yaba ngamawunduwundu entendelezo, elinen ecikizekileyo, ephothiweyo, iikubhite ezilikhulu.
et atrium in cuius australi plaga erant tentoria de bysso retorta cubitorum centu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nyana womntu, bhekisa ubuso bakho kwelasezantsi, uwise intetho usingise ezantsi, uprofete ngehlathi lelizwe lasezantsi;
fili hominis pone faciem tuam contra viam austri et stilla ad africum et propheta ad saltum agri meridian
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
weva umkanan, ukumkani wasearadi, obehleli kwelasezantsi, ukuba ayeza amasirayeli ngendlela yeentlola, walwa namasirayeli, wathimba abantu kuwo.
quod cum audisset chananeus rex arad qui habitabat ad meridiem venisse scilicet israhel per exploratorum viam pugnavit contra illum et victor existens duxit ex eo praeda
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uze uyenze intendelezo yomnquba kwelasezantsi icala ngasezantsi, ibe ngamawunduwundu entendelezo elinen ecikizekileyo, ephothiweyo; ubude becala lilinye boba ziikubhite ezilikhulu;
facies et atrium tabernaculi in cuius plaga australi contra meridiem erunt tentoria de bysso retorta centum cubitos unum latus tenebit in longitudin
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: