Je was op zoek naar: ngasentendelezweni (Xhosa - Noors)

isango elibheke entla ngasentendelezweni ephandle, wabulinganisa ubude balo nobubanzi balo;
så målte han lengden og bredden av den port hvis forside vendte mot nord, og som hørte til den ytre forgård.

kwakulungiswa ngupalali unyana kauzayi, ethabathela malunga ekujikeni, nasenqabeni ephezulu, edulusele endlwini yokumkani, ngasentendelezweni yentolongo. emva kwakhe kwakulungiswa ngupedaya unyana kaparoshe.
palal, usais sønn, arbeidet fra stedet midt imot vinkelen og det tårn som springer frem fra kongens øvre hus ved fengselsgården; efter ham arbeidet pedaja, paros' sønn.