Je was op zoek naar: kuyenza (Xhosa - Russisch)

ayikwazanga kuyenza
невозможно запустить [% 1]

wathi uyehova, ndomfihlela na uabraham into endiza kuyenza?
И сказал Господь: утаю ли Я от Авраама, что хочу делать!

wathi uyonatan kudavide, into oyithethayo umphefumlo wakho, ndiya kuyenza.
И сказал Ионафан Давиду: чего желает душа твоя, я сделаю для тебя.

imizi yakho ndiya kuyenza amanxuwa, ube senkangala; wazi ukuba ndinguyehova.
Города твои превращу в развалины, и ты сама опустеешь и узнаешь, что Я Господь.

wathi kubo, madoda, masirayeli, zilumkeleni ngento eniza kuyenza kwaba bantu.
а им сказал: мужи Израильские! подумайте сами с собою о людях сих, что вам с ними делать.

suka ume, uyithabathe inkwenkwe, uyibambe ngesandla; kuba ndiya kuyenza uhlanga olukhulu.
встань, подними отрока и возьми его за руку, ибо Я произведу от него великий народ.

uyehova umise ixesha elithile, wathi, ngomso uyehova uya kuyenza le nto kweli lizwe.
И назначил Господь время, сказав: завтра сделает это Господь в земле сей.

o! ndiyayazi into endiya kuyenza, ukuze xa ndithe ndakhutshwa ebugoseni, bandamkele ezindlwini zabo.
знаю, что сделать, чтобы приняли меня в домы свои, когда отставлен буду от управления домом.

ekubeni wena ukwenze oku ngasese, ke mna ndiya kuyenza le nto phambi kwamasirayeli onke, naphambi kwelanga eli.
ты сделал тайно, а Я сделаю это пред всем Израилем и пред солнцем.

wothetha kuye, ubeke amazwi emlonyeni wakhe; mna ndoba nomlomo wakho nomlomo wakhe, ndinibonise into eniya kuyenza.
ты будешь ему говорить и влагать слова в уста его, а Я буду при устах твоих и при устах его и буду учить вас, что вам делать;

ngako oko, itsho inkosi uyehova ukuthi, yeha, mzindini unamagazi! nam ndiya kuyenza ibe nkulu imfumba yeenkuni.
Посему так говорит Господь Бог: горе городу кровей! и Я разложу большой костер.

ngale ndawo ke ndinipha okwam ukubona; kuba oko kunilungele nina aba nayiqalayo kwanyakenye le nto; ananela kuyenza, nayithanda nokuyithanda.
Я даю на это совет: ибо это полезно вам, которые не только начали делать сие, но и желали того еще с прошедшего года.

kuphela okubhaliweyo okanye umba( ii) okhethwe ngoku kwindlela yokusebenza kwibhodi eqhotyoshwayooku kuyenza ifumaneke kwi cola umyalelo kwi konqueror nezinye izicelo ze kde.
Копирует выделенный текст или набор элементов в системный буфер обмена Таким образом текст или набор элементов становятся доступными для пункта контекстного меню Вставить для konqueror и других приложений kde.

ukuba ke umoya walowo wamvusayo uyesu kwabafileyo, umi ngaphakathi kwenu, yena owamvusayo ukristu kwabafileyo uya kuyenza iphile nemizimba yenu enokufa, ngaye umoya wakhe omiyo ngaphakathi kwenu.
Если же Дух Того, Кто воскресил из мертвых Иисуса,живет в вас, то Воскресивший Христа из мертвых оживит и ваши смертные тела Духом Своим, живущим в вас.

ndiyazi ke ukuba yonke into aya kuyenza uthixo, yiyo eya kuba ngonaphakade; kungongezwa nto kuyo, kungacatshulwa nto kuyo: uthixo ukwenzela ukuba koyikwe ebusweni bakhe.
Познал я, что все, что делает Бог, пребывает вовек: к тому нечего прибавлять и от того нечего убавить, – и Бог делает так, чтобы благоговели пред лицем Его.

inene, inene, ndithi kuni, lowo ukholwayo kum, imisebenzi endiyenzayo mna, uya kuyenza naye yena; nemikhulu kunale uya kuyenza, ngokuba mna ndisiya kuye ubawo.
Истинно, истинно говорю вам: верующий в Меня, дела, которые творю Я, и он сотворит, и больше сих сотворит, потому что Я к Отцу Моему иду.

wathi, nantsi into endiya kuyenza; ndiya kubawisa phantsi oovimba bam, ndakhe abangaphezulu kwabo; ndizihlanganisele khona zonke izilimo zam, nezinto zam ezilungileyo;
И сказал: вот что сделаю: сломаю житницы мои и построю большие, и соберу тудавесь хлеб мой и все добро мое,

kodwa & kate; ingaphezu komhleli wabadwelisi. yindlela yokuvula ezininzi iifayile kubekanye kuyenza ilungele ukuhlela & unix; ezininzi iifayile zoqwalaselo. olu xwebhu labhalwa kwi & kate;.
& kate; & mdash; это больше, чем текстовый редактор для программистов. Многодокументный интерфейс позволит вам открыть и редактировать сразу несколько конфигурационных файлов & unix;. Этот документ был написан в & kate;.