Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
umzi omncinane unamadoda ambalwa; kweza kuwo ukumkani omkhulu, wawungqinga, wawakhela iimboniselo ezinkulu.
город небольшой, и людей в нем немного; к нему подступил великий царь и обложил его и произвел против него большие осадные работы;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kwathi emva koko, wayihlanganisa ubhen-hadade, ukumkani wakwa-aram, yonke impi yakhe, wenyuka wawungqinga umzi wakwasamari.
После того собрал Венадад, царь Сирийский, все войско свое и выступил, и осадил Самарию.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kwathi ngomnyaka wesine wokumkani uhezekiya (lowo ngumnyaka wesixhenxe kahoseya unyana kaela, ukumkani wakwasirayeli), wenyuka ushalemanesere, ukumkani waseasiriya, wawufikela umzi wakwasamari, wawungqinga.
В четвертый год царя Езекии, то есть в седьмой год Осии, сынаИлы, царя Израильского, пошел Салманассар, царь Ассирийский, на Самарию, и осадил ее,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: