Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
baza basuka oozerubhabheli unyana kashelatiyeli, noyeshuwa unyana kayotsadaki, nabathetheli bakhe, ukuba bayakhe indlu kathixo eyerusalem, abaprofeti bakathixo bekubo bencedisana nabo.
entonces se levantaron zorobabel hijo de salatiel y jesúa hijo de josadac, y comenzaron a reedificar la casa de dios en jerusalén, y con ellos estaban los profetas de dios que les apoyaban
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baliphulaphula ke oozerubhabheli unyana kashalatiyeli, noyoshuwa unyana kayotsadaki, umbingeleli omkhulu, namasalela onke abantu, ilizwi likayehova uthixo wabo, ngokwamazwi kahagayi umprofeti, njengoko wayemthumile uyehova uthixo wabo; boyika abantu ebusweni bukayehova.
zorobabel hijo de salatiel, el sumo sacerdote josué hijo de josadac, y todo el remanente del pueblo escucharon la voz de jehovah su dios y las palabras del profeta hageo, como lo había enviado jehovah su dios. y el pueblo temió ante la presencia de jehovah
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: