Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
isihloko
isihloko
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
isihloko:
isihloko %d
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misela isihloko
beka ibizo
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awuvumelekanga ukutshintsha isihloko
awuvunyelwe ukuguqula isihloko
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
isihloko asixhaswa kule ngxoxo
isihloko asisekelwa kule ngxoxo
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
isihloko sebhokisi yokhetho lonxibelelwano
isihloko sokukhetha ibhokisi lokushaya
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
isihloko sonxibelelwano lwefayili yokhangelo.
isihloko sehele lokuyaluza ngokushaya.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
isihloko sonxibelelwano lomfanekiso womqondiso wokhangelo.
isihloko sesiyaluzi phawu sokushaya.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
/topic : beka isihloko sale ngxoxo eqhubekayo
/topic : misa isihloko sengxoxo yamanje
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hlaziya izintoorganiser: nameoftheuser organizer: nameoftheuser
organiser: nameoftheuser organizer: nameoftheuser
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
indawo engundoqo yale nkqubo yekhompyutha ibonisa abaququzeleli kuthungelwano olufikeleleka ngqo "xdmcp" lwenziwe ukuba lusebenze. oku kuvumela abasebenzisi ukuba bangene kwezinye iindawo kwabanye oomatshini ngokungathi bangene besebenzisa i-console. ungalusikena kwakhona uthungelwano ukwenzela oko abaququzeleli abatsha ngokucofa u "hlaziya". xa sele umkhethile umququzeleli cofa u "nxulumanisa" ukuvula iseshoni kuloo matshini.
ingxenye enkulu kulesisebenziso itshengisa ummemi kulwembu lwasendaweni elune "xdmcp" olugunyaziwe. lokhu kuvumela abasebenzisi ukungena bebuqamama kweminye imishini sengathi bebengene ngokusebenzisa isizimaziso. ungahlola abammemi abasha olwembini ngokucofoza "buyekeza".uma usukhethe ummemi cofoza"xhumanisa" ukuvula inhlanganiso kuloyomshini.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak