Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amanye anemibala emafulethini ekapa
some malau on the cape flats
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingabe ufuna ukudala amanye ama-akhawunti wokuxoxa na?
do you want to create other chat accounts?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingabe unawo amanye ama-akhawunti wokuxoxa ofuna ukuwamisa kahle na?
do you have any other chat accounts you want to set up?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingabona amanye amakhadi, kodwa awukwazi ukubona ukuthi kunani kwelinye ihlangothi. ikhadi ngalinye lifihle inombolo yenombolo, noma igama lenombolo.
you can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. each card is hiding a number of number, or the word of the number.
Laatste Update: 2023-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
injongo yendida ukufaka uphawu noma inombholo kusuka ku-1 kuya ku-9 eseleni ngalinye le-grid, kaningi i-grid ka-9x9 yenziwa ama-grid wangaphansi angu-3x3 (kubizwa 'isifunda'), kuqala ngezimpawu ezithize noma izinombolo eziphiwe emaseleni amanye ('okuphiwayo'). umugqa ngamunye kanye nesifunda kumele ziqukethe okukodwa kophawu noma inombholo ( isisukela <http://en.wikipedia.org/wiki/sudokugt;).
the aim of the puzzle is to enter a symbol or numeral from 1 through 9 in each cell of a grid, most frequently a 9x9 grid made up of 3x3 subgrids (called 'regions'), starting with various symbols or numerals given in some cells (the 'givens'). each row, column and region must contain only one instance of each symbol or numeral (source <http://en.wikipedia.org/wiki/sudokugt;).
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak