Je was op zoek naar: isiga (Zoeloe - Engels)

isiga-nyezi
computer

misa isiga-nyezi
suspend command

ukubusa isiga-nyezi
system administration

_cisha isiga-nyezi
shut _down the computer

qalela phansi isiga-nyezi
restart computer

_qalela phansi isiga-nyezi
_restart the computer

cisha isiga-nyezi sakho ukuze icimeke.
shut down your computer so that you may turn it off.

phuma kulesihlanganiso ungene njemgomsebenzisi ohlukile noma ucishe isiga-nyezi
log out %s of this session to log in as a different user

khusela isiga-nyezi ekusetshenzisweni ngokungasemthethweni1" (msgctxt: "panel:showusername
protect your computer from unauthorized use

isihumusho sesithakazeli (%s) asifani nesihumusho sedaemon. ufukule i-gdm. qala gdm daemo futhi noma qalela phansi isiga-nyezi.
the greeter version (%s) does not match the daemon version. you have probably just upgraded gdm. please restart the gdm daemon or the computer.

isihumusho sesithakazeli (%s) asifani nesihumusho sedaemon (%s). ufukule i-gdm. qala gdm daemon futhi noma qalela phansi isiga-nyezi.
the greeter version (%s) does not match the daemon version (%s). you have probably just upgraded gdm. please restart the gdm daemon or the computer.