Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kepha singaba
but we are
Laatste Update: 2020-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kepha awufuni ukuba nami
you do not want to give me pussy
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kepha ngiyaqonda ukuthi ubukhathele
so did you go to church yesterday
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vumela ikhamera kepha ungathumeli ividiyo
enable camera but don't send video
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kepha ngale halelujah, lukhulu udumo lwakhe
but in this hallelujah, great is his glory
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amanzi kungenzeka ajule kakhulu kunangaphambili, kepha asisoze saminza
than ever before
Laatste Update: 2019-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noma mhlwawumbe angeke wenze njalo, kepha qinisekisa uthando lwami
or if thou wilt not, be but sworn my love
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
u-%s uceda ukuzama ukukushayela ucingo, kepha bowukolunye ucingo.
%s just tried to call you, but you were in another call.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
u-%s uceda ukuzama ukukushayela ucingo, kepha bowukolunye ucingo.info
%s just tried to call you, but you were in another call.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inkinombho gconf %s lihlelelwe ukubhala %s kepha ukubhala okulindelekile bekuyi %s
gconf key %s set to type %s but its expected type was %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uma ngabe kungaboniswa isaziso esizivelelayo uma ngabe kwamukelwa umlayezo omusha noma ngabe ingxoxo isivuliwe, kepha ingagxilanga.
whether to show a popup notification when receiving a new message even if the chat is already opened, but not focused.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
njengoba ubungekho eceleni kwami ngizizwa nginesizungu ngizizwa ngikujwayele kepha ngisakukhumbula futhi angiboni ukuphela kwalokhu ngifuna ukuzwa ukuqabulana kwakho nezindebe zami
since you were not by my side i feel lonely am feeling used to it but am still missing you and i can't see the end of this i just wanna feel your kiss against my lips
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
izivivinyo zikhathaza i-eso kepha ngingakusiza ngalokho udinga ukwenza okulandelayo. inombolo 1 thatha ikhefu lemizuzu engama-45 ngemuva kweseshini ngayinye
exams are eso stressfulbut i can help with that you need to do the following. number 1 take a 45 minute break after each session
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
themba lami themba lami lokugcina wena ngikubiza ithemba lami lokugcina ngoba elokuqala lafika langishiya ubuhlungu sebuphelile inqondo ayisoze yakhohlwa kepha inhliziyo seyixolile bethanda bengathandi noma umhlaba ungangenza inhlekisa kepha mina ngizobambelela kuwe kuhle kohlanya ngizolala endleleni ngilale ngingalele ukuze ngingazumeki mina nawe kadesasifunana bekungenxa yalamahlahla namahlathi angikuthandi njengami kepha ngikuthanda njengawe uthanda mina uma ngishiya wena kuyobe angiyazi into
my last hope i call you my last hope because the first came and left me the pain is gone my mind will never be forgotten but the heart is at peace they love me not or the world can make me laugh but i will hold on to you with a crazy beauty i will lie down on the road and sleep with you so that i don't get bored i don't want you to sleep i don't want you to sleep with me because of these trees and forests i don't like you like me but i love you like you like me if i leave you i don't know anything
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sawubona sithandwa ngiyathemba ulale kahle, ngilinde ngesineke kepha awupheli ukungiphoxa. ngicela ungihambisele izingane kwa madlem, ngiphumile ngethemba lokuthi ngelinye ilanga ngizolungelwa futhi ngibuyise isithunzi sami ukuphele ukuba umgogoyi nje.
good morning dear i hope you slept well , i waited patiently but you never stop disappointing me . ngicela ungihambisele abantwana kwa madlem , ngiphumile hopefully oneday ngizolungelwa and gain back my dignity kuphele ukuba umgodoyi nje.
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emphakathini wanamuhla sihlala sizwa noma sifunda ngabantu abathi bayizisulu zokuhlukunyezwa ngokocansi. lezi zimo zingenzeka emsebenzini, esikoleni, emasosheni ngisho nasenkonzweni. kepha empeleni kuyini ukuxhashazwa kwezocansi noma ukuziphatha okungafuneki kocansi ngemuva kokubheka izincazelo eziningana zokuhlukumeza ngokocansi ngithole le ncazelo elandelayo engibona sengathi izosiza bonke ukuqonda kangcono ukuthi yikuphi ukuziphatha okungafanele kwezocansi ukuhlukunyezwa ngokocansi okwachazwa ngumsebenzi olinganayo
in today's society we constantly hear or read about individuals that claim they were a victim of sexual harassment. these instances can take place at work, school, the military and even at church. but exactly what is sexual exploitation or unwanted sexual behavior after looking at several definition for sexual abuse i came across the following definition that i feel will help all to better understand what inappropriate sexual behavior is sexual harassment was defined by the equal employment opp
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: