Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kodwa
but you are bothering
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uyahlupha wena
you are a nuisance
Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kodwa uyenzeni
do it
Laatste Update: 2020-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usile yaz kodwa
don't eat yaz
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isizngu kodwa ingiyasama
loneliness
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngakulahla kanjn kodwa😂💔
now you have to beg for it
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kodwa akekho ofana nawe
but there is none like you
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kodwa uhlane nami ou and me
but you and me
Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uyangilaya ne kodwa okusalayo ngiyakuthanda
okusalayo
Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umnyango ivaliwe kodwa iwindi ivuliwe
the door is closed but the window is open
Laatste Update: 2015-08-27
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
Referentie:
kodwa thina njengabantu, asiyinakekeli imvelo
but we as humans, are not taking care of nature
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwaze kwanzima kodwa ixesha liyaphilisa
and it got hard
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ubuthongo dololo kodwa ndyabhala ngo 8 ngomso
relax peacefully my dear
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngiphila nezitha ngiyazihlekela kodwa ngiyazi limfuna wile soze
zitha zami lokhe ngisaphila lokumanje
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngifisa sengathi ngingachitha ubusuku nawe kodwa isimo asikuvumeli
unless if is during the week
Laatste Update: 2024-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uxolo, kodwa ungekhone ukubuyisela isithombe esihlelwe kabusha.
sorry, but you cannot replace the reset image.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imfundiso yenkululeko ayiyona imfundiso yenkolo kodwa i-ideology
liberation theology is not theology but ideology
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s: %s akufanele ibekhona kodwa kufanele ibekhona.
%s: %s does not exist but must exist.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kade waqala ngeke ngisafona kodwa kulungile nilale kahle nginifisela okuhle
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: