Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kumele ngikutshele
how many times must i tell you to stop hanging out with that boy
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
izimali kumele ziwe
fees must fall
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumele ngibe nemoto
a man must buy a car
Laatste Update: 2022-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imali kumele iwele 2016
fees must fall 2016
Laatste Update: 2018-03-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
amamanenja ezokuxhumana kumele asetshenziswe
connection managers should be used
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
igama lendikima kumele libe khona
the source filename must be absolute
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
khokha mlungu kumele so you badala
syolunguisa
Laatste Update: 2022-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumele kube nokhetho olufika ku-2.
there must be at least 2 choices.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i-empathy kumele yehlise ukuqondisa ngokwendawo
empathy should reduce the location's accuracy
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
igama lifihliwe, kumele ulithole uhlamvu nohlamvu
a word is hidden, you must discover it letter by letter
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ungabona ukuthi kungani kumele uphume nami ngempelasonto
are you angry
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumele ube zonke izivikelo lesifanele ngaphambi udlala.
you must have all the correct protection before you play.
Laatste Update: 2014-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uma ngabe kumele iguqule izimamatheki zibe izithombembono kwizingxoxo.
whether to convert smileys into graphical images in conversations.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ingabe ngizozwa okungaphezulu, noma kumele ngikhulume kulokhu?
shall i hear more, or shall i speak at this?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kumele ungene ngaphakathi ukuthola imvume "%s". %s
you must log in to access "%s". %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
uma ngabe amamenenja wezokuxhumana kumele asetshenziselwe ukuziphumela/nokuzingenela.
whether connectivity managers should be used to automatically disconnect/reconnect.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
abangane bakho kumele bahlele indlela efana neyakho ukuze baxhumane nawe
your friends must set the same channel in order to communicate with you
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uma ngabe amathuluzi okuthuthukisa we webkit, njengenhloli yeweb kumele ivunyelwe.
whether webkit developer tools, such as the web inspector, should be enabled.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
uma ususa isisetshenziswa, kumele uyisethe futhi ngaphambi kokuthi sisetshenziswe futhi.
if you remove the device, you will have to set it up again before next use.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cisha zonke izibani, kumele ngilale. uma udinga usizo, chofoza kimi.
switch off all the lights, i have to go to sleep. if you need help, click on me.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: