Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ukhona
available
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kazi kunjani lapho ukhona
i wonder how's the situation where you are
Laatste Update: 2023-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lapho ukhona angikwazi ukukubona
i can't see you
Laatste Update: 2022-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ukhona umuntu onenkinga nami la?
does anyone have a problem with me here?
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngabe ukhona umuntu okutshelile ukuthi umuhle
did i tell you you are beautiful
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lapho ngibuthakathaka futhi lapho ngiwa ukhona ukuze ungiphakamise
when i'm weak you are there to lift me up
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kukhona umkhuba ophazamisayo kumabhayisikobho, futhi udinga ukuma. impela umkhuba ohlale ukhona
there’s a disturbing trend in the cinemas, and it needs to stop. it is definitely a trend that’s always been present but it seems to be gaining traction and becoming increasingly more problematic as each movie tries to outdo the last. i’m referring to the growing number of movies that romanticise abusive and toxic relationships.
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngidavuza engqondweni yami, ngizizwa ngiyimpumputhe, ngimemeza, ngimemeze! ukhona ongangisiza? ngizama ngokusemandleni, ngizizwa ngimncinane, ngimemeza x2 ukhona ongangisiza? ngizobekezela, yebo ngizozama kusasa kuzosa ngokunye, ngizoqhubeke ngiyilwe lempi, kuze kuphele izinsizi zami.
moaning in my mind, feeling blind, screaming, shouting! can anyone help me? i try my best, i feel young, screaming x2 can anyone help me? i'll be patient, yes i will try tomorrow tomorrow morning, i will continue to fight this war, until my misery ends.
Laatste Update: 2020-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: