Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uphawu
cross
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uphawu alutholakali
symbol not found
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_vula uphawu lokubekisa
_open bookmark
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uphawu lwamanzi angaphezulu
top watermark
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
engez_a uphawu lokubekisa
_add bookmark
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
thola uphawu olulandelayo ohlwini.
find the next symbol in a list.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_qamba kabusha uphawu lokubekisa
_rename bookmark
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
engeza uphawu lokubekisa kwikhasi lamanje
add a bookmark for the current page
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lebhokisi yokushaya ikuvumela ukhethe uphawu.
this dialog box lets you select an icon.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lenkinombho izavula ifasitela elizakuvumela ukubona uphawu.
this button will open a window to let you select an icon.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
akhela uhlamvu ngalonye olukhethiwe uphawu-mxhumaminisi
create a new folder containing the selected items
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uma ihlelwe ngokweqiniso, uphawu oluxhunywe kwidoti lizawubekwa phezulu kobuso besiga-nyezi.
if this is set to true, an icon linking to the network servers view will be put on the desktop.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uma ihlelwe ngokweqiniso, uphawu oluxhunywe kwisibaya sasekhaya lizawubekwa phezulu kobuso besiga-nyezi.
if this is set to true, an icon linking to the home folder will be put on the desktop.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uma ihlelwe ngokweqiniso, uphawu oluxhunywe ebusweni besiga-nyezi lizawubekwa phezulu kwesiga-nyezi.
if this is set to true, an icon linking to the computer location will be put on the desktop.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chofoza umcimbi uze uthole lokhu oqabanga ukuthi impendulo eyiyona. uma uqeda, chofoza inkinobho kakulungile endaweni yolawulo. emazingeni aphansi, u-tux ukupha uphawu ngodweba ibhokisi ngobumnyama uma uthole indawo yokuzifihla. ungasebenzisa inkinobho kagundane yasesandleni sokudla ukuguqula imibala ukuze ibheke ngohlelo olushintshile.
click on the items until you find what you think is the correct answer. then, click on the ok button in the control bar. in the lower levels, tux gives you an indication if you found a hiding place by marking the item with a black box. you can use the right mouse button to flip the colors in the opposite order.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: