Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hämtar namnrymder... empty namespace string.
vee boodskappe uitempty namespace string.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# nummer! error: empty intersecting area
error: empty intersecting area
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
standard sorteringsordning@ title: tab empty messagelist
vee gids uit@ title: tab empty messagelist
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stäng aktuell flik@ title: tab empty messagelist
vou die huidige gesprekslyn in@ title: tab empty messagelist
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& nytt brev... @ action: intoolbar new empty message
nuwe boodskap...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kunde inte bestämma ordklass för verb@ label image preview is empty
@ label image preview is empty
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
döljkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
steek weg
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
välj en giltig hittad port, eller ange motsvarande webbadress direkt i det nedersta inmatningsfältet. the uri is empty
kies 'n geldige opgespoor poort, of invoer direk die ooreenstemmend uri in die bodem redigeer veld. the uri is empty
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deluser anvÄndare tar bort en vanlig användare från systemet exempel: deluser mikael --remove-home tar bort användarnas hemkataloger och post --remove-all-files ta bort alla filer som ägs av användaren --backup säkerhetskopiera filer före borttagning. --backup-to målkatalog för säkerhetskopiorna. standardvärde är aktuell katalog. --system ta endast bort om det är en systemanvändare delgroup grupp deluser --group grupp ta bort en grupp från systemet exempel: deluser --group studenter --system ta endast bort om det är en systemgrupp --only-if-empty ta endast bort om inga medlemmar finns kvar deluser anvÄndare grupp ta bort användaren från en grupp exempel: deluser mikael studenter allmänna flaggor: --quiet _bar_ -q skicka inte processinformation till standard ut --help _bar_ -h meddelande om användning --version _bar_ -v versionsnummer och copyright --conf _bar_ -c fil använd fil som konfigurationsfil
deluser gebruiker verwyder 'n normale gebruiker van die stelsel voorbeeld: deluser mike --remove-home verwyder die gebruiker tuis gids en pos spoel --remove-all-files verwyder alle lêers deur ddie gebruiker besit --backup rugsteun lêers alvorens verwydering. --backup-to teiken gids vir die rugsteune. verstek is die huidige gids. --system verwyeder slegs indien stelsel gebruiker delgroup groep deluser --group groep verwyder 'n groep van die stelsel voorbeeld: deluser --group students --system verwyder slegs indien stelsel groep --only-if-empty verwyder slegs as geen lede oorbly nie deluser gebruiker groep verwyder die gebruiker van 'n groep voorbeeld: deluser mike students algemene keuses: --quiet _bar_ -q moenie proses inligting aan stdout gee nie --help _bar_ -h gebruiksboodskap --version _bar_ -v weergawe nommer en kopiereg --conf _bar_ -c lêer gebruik lêer as konfigurasielêer
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak