Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ingen bäck får vederkvicka hans syn, ingen ström med flöden av honung och gräddmjölk.
nuk ka për të parë më lumenj as përrenj që rrjedhin me mjaltë dhe gjalpë.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
så skall jag, om gud vill, med glädje komma till eder och vederkvicka mig tillsammans med eder.
që unë të vij tek ju, në dashtë perëndia, dhe të freskohem bashkë me ju.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och prästerna skall jag vederkvicka med feta rätter; och mitt folk skall bliva mättat av mitt goda, säger herren.
do të ngop shpirtin e priftërinjve me të madhe dhe populli im do të mbushet me të mirat e mia", thotë zoti.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
den frikostige varder rikligen mättad, och den som vederkvicker andra, han bliver själv vederkvickt.
njeriu bujar do të pasurohet dhe ai që vadit do të vaditet gjithashtu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: