Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
protaphane ges ofta i kombination med snabbverkande insulinpreparat.
1½ protaphane
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
actrapid ges ofta i kombination med längre verkande insulinpreparat.
actrapid често се прилага в комбинация с по- дългодействащи инсулинови продукти.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
insuman infusat får inte blandas med några andra insulinpreparat.
insuman infusat НЕ трябва да се смесва с други инсулинови лекарствени продукти.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
insuman comb 25 är ett insulinpreparat med gradvis insättande effekt och lång verkningstid.
insuman comb 25 е инсулинов препарат с постепено начало и голяма продължителност на действие.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dosjustering kan bli nödvändig när patienten ställs om från ett insulinpreparat till ett annat.
2 Може да е необходимо регулиране на дозата, когато пациенти преминават от един инсулинов лекарствен продукт на друг.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
insulin human winthrop comb 15 är ett insulinpreparat med gradvis insättande effekt och lång verkningstid.
insulin human winthrop comb 15 е инсулинов препарат с постепено начало и голяма продължителност на действие.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
du just har börjat insulinbehandlingen eller ställt om till ett annat insulinpreparat, (när du byter
110 Хипогликемията е по- вероятно да възникне, ако
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
i likhet med alla insulinpreparat får insuman comb 15 inte blandas med lösningar innehållande reduktionsmedel såsom tioler och sulfiter.
Както всички инсулинови лекарствени продукти, insuman comb 15 не трябва да се смесва с разтвори, съдържащи редуктори, например тиоли и сулфати.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
på grund av den korta verkningstiden bör novorapid normalt tas i kombination med medellång - eller långverkande insulinpreparat.
Поради кратката си продължителност на действие, novorapid трябва да се прилага в комбинация с интермедиерни или дългодействащи инсулинови продукти.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i likhet med alla insulinpreparat får insulin human winthrop basal inte blandas med lösningar innehållande reduktionsmedel såsom tioler och sulfiter.
67 Както всички инсулинови лекарствени продукти, insulin human winthrop basal не трябва да се смесва с разтвори, съдържащи редуктори, например тиоли и сулфати.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: