Je was op zoek naar: surrar (Zweeds - Chinees (Vereenvoudigd))

det surrar.
什么东西在嗡嗡作响

vem surrar?
什么东西在闷响，但我听到了它 赶紧站出来承认！

nå. hr surrar.
我别无选择

- vem fan surrar?
谁在弄嗡嗡的声音？ 快点承认！ 到底tmd是谁弄的嗡嗡响？

vad surrar du om?
你在胡言乱语什么？

-vad surrar du om?
- 又开始教训人了 - 你他妈说些什么呢?

den surrar och brummar.
还在滋滋地响呢！

- Öppna när det surrar.
我按过铃了，在我按铃的时候开门

konstvärlden surrar av rykten.
17000000美元诉讼。

grimsey, du bara surrar på.
腐风此,痷琌び羙

"rage surrar sin dödliga sång."
"愤怒的嗡嗡声致命的歌。"

här surrar våra avalons, utvinner.
这不，阿瓦隆矿机，呼呼的响 在挖着矿

den surrar till när den är färdig.
完成的时候会震动

ursäkta mig, mina damer, men mina byxor surrar.
不好意思女士们 但我的裤子在震动哟

jag vill ha provrör, glasbägare, en sån där som surrar...
我要做实验 要试管 烧杯 还有那些嗡嗡作响的电器

en elektronisk storm med plan och stridsvagnar och datorer som surrar.
一场无影无色的电子风暴 不断操控着飞机，坦克... 电脑 飞弹

elefanterna får hålla stånd, vi flugor bits, surrar och kittlas.
我们退至这边的软地 瘫痪他的骑兵 然后与步兵决一死战

ryktena surrar och vi måste visa upp nån som alla känner igen - det är du.
埃利，因为现在到处都是谣言 我们需要尽快找个当地人表个态 埃利，你就是我们需要的本地代表

jag lyssnar på robert palmers nya men min s.k. fästmö evelyn surrar i mitt öra.
带半边壳的生蚝 我正想听罗拔庞玛的新声带 但我那个所谓未婚妻伊芙莲

det finns en dikt av lermontov som surrar i mitt huvud om en fånge som känner lycka då han släpper ut en fågel ur sin bur.
我脑子里在不停回想莱蒙托夫的一首诗 关于一个囚犯从他的监牢里释放了一只鸟之后终于得到了一些快乐