Je was op zoek naar: banbrytande (Zweeds - Deens)

banbrytande.
ja, banebrydende.

styrelseordfÖranden banbrytande
bestyrelsesformand bryder igennem

banbrytande forskning.
nyskabende forskning.

ett banbrytande projekt
et banebrydende projekt

det är helt banbrytande.
den er banebrydende, man.

det där är banbrytande!
det der er banebrydende!

ganska banbrytande, va?
spændende, ikke?

min forskning var banbrytande.
min forskning var banebrydende.

säg aldrig "banbrytande" igen...
sig aldrig nye spilleregler igen.

ett yttrande som blir banbrytande
nærheds- og proportionalitetsprincippet

det blir stort och banbrytande.
det er stort. topmoderne.

banbrytande. ldag har vi nåt... vi...
"banebrydende." "i dag har vi..."

- banbrytande, men praktiska grejer.
- banebrydende, men praktiske ting.

mer om den här banbrytande enheten.
læs mere om denne revolutionerende enhed.

- som du vill, men den är banbrytande.
- det bestemmer du.

nämn återinspelningen av den banbrytande skräckfilmen...
hvad hedder nyfortolkningen af gyserfilmen, hvor...

ett banbrytande mål som blir ett prejudikat?
en sag, som huskes? en sag, som vil skabe præcedens?

dyster, grubblande och viktig. banbrytande.
mørk og rugende vigtig banebrydende.

de jobbar på många banbrytande behandlingar.
de arbejder på så mange avancerede behandlinger.

kommissionen har finansierat banbrytande forskning sedan
europa-kommissionen har finansieret for at dyrke afgrøder, lagde vandløb om for at vande jorden