Je was op zoek naar: fastighetsbeteckning (Zweeds - Deens)

fastighetsbeteckning
matrikelteknisk betegnelse

a) de arealer, tillsammans med fastighetsbeteckning, som ansökningen om schablonbidrag gäller,
a) angivelse af de arealer, med matrikelbetegnelse, for hvilke der ansøges om fast støtte

- den sammanlagda olivodlingsarealen, tillsammans med fastighetsbeteckning för de jordbruksskiften som olivodlingarna omfattar,
- det samlede olivendyrkningsareal med angivelse af matrikelbetegnelsen for alle de parceller , som dette areal omfatter ,

a) den totala arealen på vilken råvaran odlas, med uppgift om fastighetsbeteckning eller motsvarande uppgift som godkänns av det kontrollerande organet.
a) det samlede areal, hvor råvaren dyrkes, med henvisning til matrikel eller en af kontrolorganet anerkendt tilsvarende angivelse

b) uppgift om vilka arealer i hektar och ar som odlas för produktion av kvalitetsviner fso, med angivande av fastighetsbeteckning eller annan beteckning som godkänns som likvärdig av det organ som ansvarar för granskningen av arealerna.
b) de arealer, der dyrkes med henblik på fremstilling af kvbd, i hektar og ar, og matrikelnumrene for disse arealer eller en angivelse, der anerkendes som ligestillet hermed af det organ, der varetager kontrollen med arealerne

de franska myndigheterna skall på begäran godkänna bearbetningsföretag eller sammanslutningar eller grupper av sådana som är lagligt etablerade och som a) den totala arealen på vilken råvaran odlas, med uppgift om fastighetsbeteckning eller motsvarande uppgift som godkänns av det kontrollerande organet.
de franske myndigheder godkender efter anmod­ning de forarbejdningsvirksomheder eller lovligt opret­tede sammenslutninger eller foreninger af sådanne virk­somheder, der: a) det samlede areal, hvor råvaren dyrkes, med henvis­ning til matrikel eller en af kontrolorganet anerkendt tilsvarende angivelse a) råder over egnet udstyr til forarbejdning af frugt og grøntsager, og som b) et skøn over den samlede høst b) skriftligt forpligter sig til: c) den mængde, der er bestemt til forarbejdning d) forventet tidspinn for forarbejdningen.

för regleringsåret 2001/2002 och genom undantag från artikel 8.6 skall skiftesbeteckningarna vara de fastighetsbeteckningar eller andra beteckningar som kontrollorganet godkänt som likvärdiga.
for produktionsåret 2001/02 er markreferencerne uanset artikel 8, stk. 6, matrikelnumrene eller enhver anden angivelse, som kontrolorganet har anerkendt som ligestillet.