Je was op zoek naar: grannarna (Zweeds - Deens)

grannarna...
naboerne...

- grannarna.
- hvorfor?

från grannarna.
fra inde ved siden af.

-grannarna hör.
- naboerne kan høre det.

- grannarna igen?
- var det naboerne igen?

- grannarna, då?
- hvad med dine naboer?

de stör grannarna.
de generer naboerne.

hur är grannarna?
hvordan er naboerne?

- det är grannarna.
det er naboerne.

- Älskling, grannarna.
- skat, naboerne.

småprata med grannarna
at snakke med naboerne

funkar med grannarna.
til at passe til det nye nabolag.

allt bra med grannarna?
er alt okay inde ved siden af?

- här kommer grannarna.
- dér røg kvarterets status.

-har grannarna klagat?
støjklage? støjklage.

"grannarna" säger man.
det "nye" nabolag.

grannarna hörde ett larm
naboerne har hørt larm.

de avlyssnar grannarna nu.
de aflytter forældrene nu.

hallå tänk på grannarna!
- skønt.

- grannarna kommer att höra.
- naboerne hører det.