Je was op zoek naar: jag vill gärna bli uppskriven i ert köpekartotek (Zweeds - Deens)

men jag vill gärna bli.
- men jeg vil gerne være det.

jag vill gärna bli utsläppt.
jeg vil gerne ud.

jag vill gärna.
jeg vil godt.

- men jag vill gärna bli er vän.
- men jeg vil gerne være deres ven.

- jag vill gärna -
- nej, jeg ...

jag vill gärna bli som ni, major.
jeg vil gerne være som dem, major.

- jag vill gärna det.
- jeg vil meget gerne...

- jag vill gärna se!
- jeg vil gerne se det.

- jag vill gärna assistera.
- jeg vil gerne assistere.

jag vill gärna bli din vän. det är säkert.
jeg vil gerne være din ven.

jag vill gärna spela caden
jeg ville meget gerne spille caden.

jag vill gärna träffa henne.
- jeg vil gerne møde hende.

jag vill gärna bli din vän, för jag tycker om dig.
- jeg vil gerne være din ven, victor.

- jag vill gärna besöka galapagos...
- jeg vil gerne til galapagos... - er det tilfredsstillende?

du vill gärna bli av med mig, va?
du vil gerne af med mig, hva'

amy. elizabeth vill gärna bli fotad med dig.
hør, amy, min elizabeth ville elske at få taget et billede med dig.

han är sanslöst överkvalificerad, men vill gärna bli äppelplockare.
han er i den grad overkvalificeret, men vil meget gerne være æbleplukker.

du vill gärna bli mänsklig, men jag är nästan vampyr.
du vil gerne være menneskelig, men jeg er mere og mere vampyragtig.

jag vill gärna bli marinbiolog... så det är ett perfekt ställe för mig att studera på.
jeg vil virkelig gerne være en marine biolog... så, det er et virkelig perfekt sted, for mig at studere.