Je was op zoek naar: militärockupation (Zweeds - Deens)

jag kommer från polen , ett land som bevittnade utrotningen av europeiska judar och romer och andra människors död och lidande under nazitysklands militärockupation .
jeg kommer fra polen, et land, som var vidne til udryddelsen af de europæiske jøder og romaer og andres død og lidelse under nazitysklands militære besættelse.

vi måste tvinga israel att sluta med sitt agerande att sätta upp bosättningar och med denna militärockupation , vilket är roten till denna skrämmande situation .
vi skal tvinge israel til at gøre en ende på etableringen af bosættelserne og den militære besættelse, som er årsagen til den forfærdelige situation.

den grundläggande frågan handlar om att definiera termer: slavväsende, kolonialism, rasism, folkmord, apartheid eller militärockupation.
det afgørende spørgsmål er definitionen af begreberne" slaveri"," kolonialisme"," racisme"," folkemord"," apartheid" og" militær besættelse".

vissa av dem , som tidigare var förtryckta under kommunismen och styrdes av den sovjetiska makten , eller fortfarande är delade genom en militärockupation , vilket är fallet på cypern , ser i unionen också en garanti för oberoende och säkerhet.
nogle af landene har oplevet kommunismens åg og været trælbundet under det sovjetiske styre, og et land som cypern er fortsat delt efter en militær intervention. disse lande ser den europæiske union som garant for selvstændighed og sikkerhed.