Je was op zoek naar: palermokonventionen (Zweeds - Deens)

palermokonventionen
palermokonventionen

därför uppmanar vi medlemsstaterna att ratificera palermokonventionen.
vi opfordrer i denne forbindelse medlemsstaterne til at ratificere palermo-konventionen.

genomföra fn: s konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet (palermokonventionen).
implementere palermo-konventionen om grænseoverskridende organiseret kriminalitet.

genomföra palermokonventionen och dess protokoll om gränsöverskridande organiserad brottslighet och tillämpliga internationella normer för ekonomisk brottslighet.
gennemføre palermo-konventionen og protokollerne dertil om grænseoverskridende organiseret kriminalitet og anvende de relevante internationale standarder for finansiel og økonomisk kriminalitet.

tillhandahålla rapporter var sjätte månad till eu om de märkbara resultat som uppnåtts när det gäller lagföring av verksamhet med anknytning till organiserad brottslighet i enlighet med förena nationernas konvention om gränsöverskridande organiserad brottslighet, även kallad palermokonventionen.
forelægge halvårlige rapporter for eu om de håndgribelige resultater, der er nået i retsforfølgningen af aktiviteter i forbindelse med organiseret kriminalitet i overensstemmelse med fn-konventionen om transnational organiseret kriminalitet (palermo-konventionen).

lämna halvårsrapporter till eu om påtagliga resultat i lagföringen av verksamhet i samband med organiserad brottslighet, enligt fn-konventionen om gränsöverskridande organiserad brottslighet, den så kallade palermokonventionen.
rapportere hver 6. måned til eu om de materielle resultater, der er opnået ved retsforfølgelse af aktiviteter vedrørende organiseret kriminalitet i henhold til de forenede nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet, også kaldet palermo-konventionen.

(6) unionen bör komplettera det viktiga arbete som har gjorts av internationella organisationer, särskilt i samband med fn:s konvention, palermokonventionen[13], som godkändes genom rådets beslut 2004/579/eg av den 29 april 2004 om ingående på europeiska gemenskapens vägnar av förenta nationernas konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet[14].
(6) unionen skal supplere det vigtige arbejde, som er gjort af de internationale organisationer, særlig de forenede nationers såkaldte palermo-konvention[13], som blev godkendt ved rådets afgørelse 2004/579/ef af 29. april 2004 om indgåelse på det europæiske fællesskabs vegne af de forenede nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet[14].