Je was op zoek naar: transaktionstyp (Zweeds - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Deens

Info

Zweeds

transaktionstyp

Deens

transaktionens art

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Zweeds

h) transaktionstyp.

Deens

h) transaktionens art.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Zweeds

koder fÖr transaktionstyp

Deens

liste over koder for transaktionens art

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

bokföringsregler för transaktionstyp 1

Deens

registreringsregler for transaktionstype 1

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

fÖrteckning Över koder fÖr transaktionstyp

Deens

liste over koder for transaktionens art

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

b) transaktionstyp behöver inte anges.

Deens

b) fritagelse for at afgive oplysninger om transaktionens art

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Zweeds

bokföringsregler för transaktionstyp 3 med mållagertyp ess

Deens

registreringsregler for transaktionstype 3 med mål-lagertype ess

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

bokföringsregler för transaktionstyp 4 (nya och brukbara sedlar)

Deens

registreringsregler for transaktionstype 4 (nye sedler og sedler i god stand)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

bokföringsregler för transaktionstyp 4 (obehandlade och obrukbara sedlar)

Deens

registreringsregler for transaktionstype 4 (ukontrollerede og kassable sedler)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

för att kunna uppfylla de nationella databestämmelserna bör medlemsstaterna kunna agera mer flexibelt vid insamlingen av koder om transaktionstyp, så länge det inte berör de uppgifter som sänds till kommissionen.

Deens

for at opfylde de nationale datakrav bør medlemsstaterne have større fleksibilitet med hensyn til angivelsen af koder for transaktionens art, så længe dette ikke berører de oplysninger, der indberettes til kommissionen.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Zweeds

transaktionstyp 1 (direkt leverans): direkt leverans av nya sedlar från ett tryckeri till ansvarig nationell centralbank som samtidigt är mottagande nationell centralbank.

Deens

transaktionstype 1 (direkte levering) direkte levering af nye sedler fra et trykkeri til den ansvarlige nationale centralbank, der samtidig er den modtagende nationale centralbank.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

(artiklarna 29.2 och 44.2 i direktiv 2004/39/eg)undantag på grundval av marknadsmodell och ordertyp eller transaktionstyp

Deens

(artikel 29, stk. 2, og artikel 44, stk. 2, i direktiv 2004/39/ef)undtagelser på grundlag af markedsmodel og ordre- eller transaktionstype

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Zweeds

denna transaktionstyp anses av banken som en lånetransaktion till garanterad ränta och bokförs under tillgångar i balansräkningen under rubriken 3) fordringar på kre ditinstitut - b) andra fordringar.

Deens

banken betragter sådanne forretninger som udlån med garanteret rente, der indgår i post 3 »tilgodehavender hos kreditinstitutter, b) andre tilgodehavender« på balancens aktivside.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

transaktionstypen skall rapporteras med hjälp av de koder som förtecknas i bilaga iii till denna förordning. medlemsstaterna skall använda koderna i spalt a eller en kombination av koderna i spalt a och deras underavdelningar i spalt b i förteckningen.

Deens

transaktionens art anføres i overensstemmelse med de koder, der er angivet i listen i bilag iii til denne forordning. medlemsstaterne anvender koderne i kolonne a eller en kombination af kodenumrene i kolonne a og deres underopdelinger i kolonne b som anført i listen.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,744,949,933 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK