Je was op zoek naar: vertikalplanet (Zweeds - Deens)

linjeföring (i horisontal- och vertikalplanet).
linjeføring og længdeprofil

(med linjeföring menas vägens sträckning i horisontal- och vertikalplanet.)
erfaringerne viser, at overholdelsen af disse normer ikke er tilstrækkeligt til at undgå farer.

på baksidan skall islagets riktning bakifrån och framåt i ett längsgående plan vara i en vinkel av 45° från vertikalplanet.
på bagsiden skal anslag finde sted bagfra-fremad i et langsgående plan i en vinkel på 45° med lodret.

islagsriktningen skall ligga i horisontalplanet och parallellt med det längsgående vertikalplanet för frontskyddet som det monterats på fordonet eller på provningsramen.
anslagsretningen skal være i det horisontale plan og parallelt med frontalbeskyttelsessystemets langsgående vertikalplan som monteret på køretøjet eller monteringsrammen.

ovannämnda rektangels höjd får minskas till 15 cm för vindrutor vars höjd understiger 44 cm och vars monteringsvinkel är mindre än 15° i förhållande till vertikalplanet; sikten skall vara lika med 10 % av den motsvarande rektangelns yta.
ovennævnte rektangels højde kan reduceres til 15 cm, når det drejer sig om forruder, der er under 44 cm høje, og hvis monteringsvinkel er mindre en 15o i forhold til det lodrette plan; udsynet skal være lig med 10 % af det tilsvarende rektangels areal.

7.2.2. den provdocka som motsvarar en vuxen genomsnittlig (50% av befolkningen) man eller den provdocka som visas i bilaga 3 till dessa föreskrifter skall placeras i normal sittställning i sätet. om ryggstödet är inställbart skall det låsas i ett läge som motsvarar bakåtlutningen för provdockans referenslinje så nära 25° från vertikalplanet som möjligt.
7.2.2. dukken svarende til en 50-percentil voksen mand eller den dukke, som er beskrevet i dette regulativs bilag 3, anbringes i normal stilling i sædet. kan ryglænets hældning indstilles, spærres dette i en stilling, der hælder bagud i en vinkel så nær 25° som muligt i forhold til den i bilag 3 beskrevne dukkes lodrette torsoreferencelinje.