Je was op zoek naar: viktförlust (Zweeds - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Deens

Info

Zweeds

viktförlust

Deens

vægttab

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

- viktförlust

Deens

100 • alvorlige hjerte - eller karsygdomme.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

viktförlust vid torkning

Deens

vaegttab ved toerring

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

vätskeretention Ödem, viktförlust viktökning

Deens

vægtforøgelse

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

viktförlust vid torkning (105 °c, 6 timmar)

Deens

tørringstab (105 °c i 6 timer)

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

mycket vanliga anorexi, aptitförlust, viktförlust (särskilt vid kombination med

Deens

sygdomme i blod - og lymfesystem

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

- mindre vanliga biverkningar: viktförlust/ nedsatt kondition, mydriasis.

Deens

vægttab/ konditionstab; mydriasis.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

inte om hennes viktförlust orsakade problemet. jag är ledsen, jag har inget val...

Deens

du lod dig selv og hospitalet være åben for et stort sagsanlæg.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

mycket vanliga anorexi, aptitförlust, viktförlust (särskilt vid kombination med natriumvalproat)

Deens

sygdomme i blod - og lymfesystem

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

men med en sådan viktförlust så spelar det ingen roll vad man väger- tekniskt sett så är man anorektisk.

Deens

hun vejer stadig 100 kilo, så derfor har ingen bemærket det. men med sådan et vægttab er det lige meget, hvor meget man vejer. man er anorektisk.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

detta bidrar till att minska dödligheten, sjukdomstecken som viktförlust och skador på lymfatisk vävnad som förknippas med denna infektion.

Deens

dette er med til at reducere dødeligheden, sygdomstegn såsom vægttab og læsioner i lymfevævet, der er forbundet med denne infektion.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

vid gastrointestinala biverkningar såsom aptitförlust eller viktförlust, minskades den dagliga dosen av valproat med ca 30% varje vecka i de pivotala studierna.

Deens

i de tilfælde, hvor der optrådte bivirkninger, såsom appetitløshed og vægttab, blev den daglige dosis valproat reduceret med cirka 30% hver uge i de pivotale forsøg.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

25 mg/ kg foder) vara effektivt för att kontrollera de kliniska tecknen och för att förebygga viktförlust till följd av sjukdomen hos obehandlade svin.

Deens

ved forebyggelse af porcin kolon- spirochaetose (tyktarmsbetændelse hos svin) gav econor, i en dosis på 1- 1, 5 mg valnemulin/ kg kropsvægt/ dag (25 mg/ kg foder), effektiv kon - trol af de kliniske symptomer og forhindrede det vægttab, som sygdommen forårsager hos ubehandlede svin.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

vid angivande av äggens totala nettovikt som avses i första stycket skall hänsyn tas till den fysiologiska viktförlust som uppstår under lagring. den angivna vikten får inte vara mindre än vikten vid försäljning till slutkonsument.”

Deens

den i første afsnit nævnte samlede nettovægt af æggene tager hensyn til æggenes fysiske vægttab under oplagring og skal mindst svare til æggenes samlede nettovægt ved salg til den endelige forbruger.«

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

inhysningsförhållandena bör inte få orsaka djurskyddsbrister som ökad aggression, sjuklighet eller dödlighet; stereotypier eller andra beteendestörningar; viktförlust; andra fysiologiska eller beteendemässiga stressreaktioner.

Deens

anbringelsesforholdene bør ikke give anledning til tab af velfærd, som f.eks. forøget aggressions-, sygdoms- eller dødelighedsniveau, stereotypier og andre adfærdsmæssige afvigelser, vægttab eller andre fysiologiske eller adfærdsmæssige stressreaktioner.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

infektioner som förknippas med pcv2 kan omfatta symtom som viktförlust eller utebliven tillväxt, förstorade lymfkörtlar, andningssvårigheter, diarré, blek hud och gulsot (gulaktig hud).

Deens

pcv2 - relaterede infektioner kan omfatte symptomer som vægttab eller manglende vækst, forstørrede lymfeknuder, åndenød, diarré, bleg hud og gulsot (hvor huden bliver gul).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

kablar -allmänna provningsmetoder för material i isolering och mantlar -del 3: speciella metoder för pvc-kompounder -sektion 2: mätning av viktförlust -provning av termisk stabilitet(iec 60811-3-2: 1985 + a1: 1993) -hd 505.3.2 s1: 1988anmärkning 2.1 -datum passerat(1.12.1996) -

Deens

fælles prøvningsmetoder for isolations-og kappematerialer til elektriske og optiske kabler — del 3-2: særlige metoder for pvc-blandinger -prøvning af massetab -prøvning af termisk stabilitet(iec 60811-3-2: 1985 + a1: 1993) -hd 505.3.2 s1: 1988note 2.1 -udløbsdato(1.12.1996) -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,743,974,865 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK