Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
äktenskapsskillnad
scheidung der ehe
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
Äktenskapsskillnad
ehescheidung
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
vid äktenskapsskillnad
"grünbuch scheidungsrecht"
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dom om äktenskapsskillnad
scheidungsurteil
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
ansökan om äktenskapsskillnad
skadestånd efter äktenskapsskillnad
kapitalabfindung
äktenskapsskillnad med internationell anknytning
internationale scheidung
omvandlande av hemskillnad till äktenskapsskillnad
umwandlung einer trennung ohne auflösung des ehebandes in eine ehescheidung
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
tillämplig lag vid äktenskapsskillnad (grönbok)
grünbuch – scheidungsrecht
Äktenskapsskillnad, hemskillnad och annullering av äktenskap
ehescheidung, trennung ohne auflösung des ehebandes und ungültigerklärung einer ehe
omvandlande av beslut om hemskillnad till äktenskapsskillnad
artikel 7 – omvandlande av hemskillnad till äktenskapsskillnad
artikel 7 – umwandlung einer trennung ohne auflösung des ehebandes in eine ehescheidung
det avser tillämplig lag för äktenskapsskillnad och hemskillnad.
sie betrifft das auf die ehescheidung und die trennung ohne auflösung des ehebandes anzuwendende recht.
Laatste Update: 2017-04-25 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
äktenskapsskillnad på grund av slutgiltig söndring i äktenskapet
zerrüttungsscheidung
om tillämplig lag och behörig domstol i mål om äktenskapsskillnad
über das anzuwendende recht und die gerichtliche zuständigkeit in scheidungssachen
artikel 2 - Äktenskapsskillnad, hemskillnad och annullering av äktenskap
artikel 2 - ehescheidung, trennung ohne auflösung des ehebands und ungültigerklärung einer ehe
artikel 6 - omvandlande av beslut om hemskillnad till äktenskapsskillnad
artikel 6 - umwandlung einer trennung ohne auflösung des ehebands in eine ehescheidung
grönbok om tillämplig lag och behörig domstol i mål om äktenskapsskillnad
grünbuch über das anzuwendende recht und die gerichtliche zuständigkeit in scheidungssachen
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
bibehållet uppehållstillstånd för familjemedlemmar vid äktenskapsskillnad eller ogiltigförklaring av äktenskapet
aufrechterhaltung des aufenthaltsrechts der familienangehörigen bei scheidung oder aufhebung der ehe
till exempel en medlemsstat vars lag inte medger äktenskapsskillnad (t.ex.
kennt beispielsweise das recht eines mitgliedstaats die ehescheidung nicht (z.b.