Je was op zoek naar: glad påsk (Zweeds - Duits)

påsk
ostern

glad jul
merry christmas

annandag påsk
ostermontag

jag är glad.
ich bin froh.

b) annandag påsk,
b) der ostermontag,

det är jag glad för.
ich begrüße das.

24 mars -annandag påsk -
24. märz -ostermontag -

och det är jag glad över.
ich bin sehr erfreut darüber.

glad,nöjd,stolt,tacksam
froh

9 april -annandag påsk -
9. april -ostermontag -

annandag påsk = pÅskdagen() + 1
ostermontag = ostersonntag() + 1

jag är glad över detta samarbete !
ich freue mich auf diese zusammenarbeit!

jag är mycket glad över denna lösning .
ich bin sehr glücklich über diese lösung.

24 mars _bar_ annandag påsk _bar_
24. märz _bar_ ostermontag _bar_

anders henriksson kommer till stockholm efter påsk.
henriksson wird nach ostern in stockholm erwartet.

17 april _bar_ annandag påsk _bar_
17. april _bar_ ostermontag _bar_

i mitt land firas andra högtider än påsk som flyttar sig.
mein land hat außer ostern noch weiter verschiebbare feiertage.

israels barn skola ock hålla påsk högtid på den bestämda tiden.
laß die kinder israel passah halten zu seiner zeit,

det osyrade brödets högtid, som ock kallas påsk, var nu nära.
es war aber nahe das fest der süßen brote, das da ostern heißt.

i mitt land har vi precis haft en fasansfull påsk där folk har rest bort och hem igen.
in meinem land haben wir gerade ein paar furchtbare tage im zusammenhang mit den an- und abreisewellen während der osterfeiertage erlebt.