Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
genom punkt 8 i i bilaga ii beviljas ett undantag för bly i lod i elektriska tillämpningar på glas, utom för lödning i laminerat glas, som löper ut den 1 januari 2013.
gemäß anhang ii eintrag 8i ist eine ausnahme für blei in lötmitteln in elektrischen anwendungen auf glas, ausgenommen zum löten in verbundglas vorgesehen, die am 1. januar 2013 abläuft.
f) bestämningsgräns (lod): den lägsta validerade halt som kan kvantifieras och rapporteras i samband med rutinövervakning med validerade kontrollmetoder.
f) "bestimmungsgrenze" die validierte geringste rückstandskonzentration, die im rahmen der routinemäßigen Überwachung nach validierten methoden quantifiziert und erfasst werden kann,