Je was op zoek naar: preskriptionerna (Zweeds - Duits)

b den dag då ersättningsperioden inleds skall inträffa fem år före den dag då preskriptionen avbryts, men inte före den 2 april 1984 och inte före den dag då åtagandet att inte saluföra eller omställningsåtagandet löpte ut.
(b) der für eine entschädigung in betracht kommende zeitraum beginnt fünf jahre vor dem datum der unterbrechung der verjährung, frühestens jedoch am 2. april 1984 bzw. mit dem ende der nichtvermarktungs- bzw. umstellungsverpflichtung.