Je was op zoek naar: serokonversionsfrekvenserna (Zweeds - Duits)

serokonversionsfrekvenserna och geometrisk medeltiter för jev-neutraliserande antikropp på dag 70
serokonversionsraten und geometrischer mittelwert der titer für neutralisierende jev-antikörper an tag 70

seroprotektionsfrekvenserna, serokonversionsfrekvenserna och serokonversionsfaktorerna som rapporterades för vuxna och äldre personer var jämförbara med celvapan (h1n1)v.
die bei erwachsenen und älteren menschen beobachteten seroprotektionsraten, serokonversionsraten und serokonversionsfaktoren waren mit denen von celvapan (h1n1)v vergleichbar.

efter grundimmuniseringen var frekvensen av personer med neutraliserande antikroppstitrar ≥ 20, serokonversionsfrekvensen och serokonversionsfaktorn mätta med mikroneutraliseringstest (mn) hos vuxna i åldern 18 - 59 år samt hos äldre personer i åldern 60 år och över som följer:
nach der erstimpfung wurden bei erwachsenen im alter von 18 bis 59 jahren und bei probanden im alter von 60 jahren und älter die anzahl an probanden mit einem titer an neutralisierenden antikörper > 20, die serokonversionsrate und der serokonversionsfaktor mittels mikroneutralisations-assay (mn) bestimmt und nachstehend angegeben.