Je was op zoek naar: skenbar (Zweeds - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

German

Info

Swedish

skenbar

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Duits

Info

Zweeds

skenbar höjd

Duits

scheinbare höhe

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

skenbar effekt

Duits

blindleistung

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

skenbar specifik vikt

Duits

scheinbares spezifisches gewicht

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

skenbar geocentrisk vinkelhastighet

Duits

scheinbare geozentrische winkelgeschwindigkeit

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

skenbar densitet vid t °c

Duits

scheinbare volumenmasse bei t °c:

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

skenbar clearance l/ tim/ kg

Duits

53% (10/19)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

Ändringens relevans är bara skenbar.

Duits

diese abänderung ist nur scheinbar sinnvoll.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

skenbar effekt vid kontinuerlig drift

Duits

transformator-dauerscheinleistung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

skenbar bandbredd hos den utsända signalen

Duits

scheinbar übertragene bandbreite

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

skenbar distributionsvolym av miglustat är 83 l.

Duits

das scheinbare verteilungsvolumen von miglustat liegt bei 83 l.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

etnisk härkomst påverkar inte skenbar clearance för tasimelteon.

Duits

die ethnische zugehörigkeit hat keinen erkennbaren einfluss auf die clearance von tasimelteon.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

Åldern påverkar inte skenbar clearance hos patienter med hjärtsvikt.

Duits

das lebensalter hat keinen einfluss auf die scheinbare clearance bei patienten mit herzinsuffizienz.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

skenbar distributionsvolym efter subkutan administrering är 11–17 l.

Duits

das scheinbare verteilungsvolumen nach subkutaner gabe beträgt 11-17 l.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

denna regressiva linje döljer man sedan med en skenbar progressivitet.

Duits

diese regressivität wird mit einer vermeintlichen progressivität verbrämt.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

denna interaktion ledde till skenbar förlängning av pt och förhöjning av inr.

Duits

diese wechselwirkung führte zu einer falschen pt- verlängerung und inr-erhöhung.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

skenbar total kroppsclearance är 9,16 liter/timme för populationen.

Duits

die scheinbare gesamtkörper-clearance beträgt bei ermittlung anhand eines populationspharmakokinetischen modells 9,16 l/h.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

ett omvänt förhållande mellan skenbar clearance och dos noterades hos friska individer.

Duits

bei gesunden probanden wurde eine inverse beziehung zwischen der scheinbaren clearance und der dosis festgestellt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

distribution bupropion distribueras i hög utsträckning med en skenbar distributionsvolym på cirka 2000 l.

Duits

2000 l verteilt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

denna effekt åtföljdes av en 24 %-ig ökning av skenbar plasmaclearance för erlotinib.

Duits

dieser effekt war begleitet von einem 24%igen anstieg der scheinbaren plasmaclearance von erlotinib.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

skenbar clearance för valsartan efter oral administrering är ca 4, 5 liter/ timme.

Duits

4,5 l/h.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,764,873,138 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK