Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
specialfunktioner
besondere funktionen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
asiatiska specialfunktioner
asiatische besonderheiten
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
där finns även några kommandoknappar med specialfunktioner.
die statusleiste zeigt ihnen informationen zum aktuellen dokument und bietet einige schaltflächen mit sonderfunktionen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kanske har musen några specialfunktioner som zoom och dokumentväxling.
auch sonderwünsche erfüllt sie gern - z.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
statusraden innehåller information om dokumentet och olika knappar med specialfunktioner.
konfiguriert werden.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
statuslisten visar information om det aktuella dokumentet och innehåller några kommandoknappar med specialfunktioner.
die statusleiste zeigt ihnen informationen zum aktuellen dokument und bietet einige schaltflächen mit sonderfunktionen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
när skillnaden har beräknats används specialfunktioner för att konvertera värdena tillbaka till standardformat för tid och datum.
sie können einen datums- und zeitwert zu einer einzigen gleitkommazahl kombinieren.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
varje objekt kan ges ett namn via egenskapen id. vissa sådana egenskaper känns igen av inloggningshanteraren, så att objekten får specialfunktioner:
jedem elemente kann über das attribut id ein name zugeordnet werden. & kdm; kennt bestimmte ids, um diesen elementen besondere funktionen zuzuordnen:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
att navigera bland katalogerna genom att använda katalogvyn kan bli opraktiskt. sidoraden tillhandahåller genvägar och specialfunktioner som gör det enklare att hitta vad du letar efter.
es ist ziemlich unpraktisch, die ganze zeit über die ordneransicht zu navigieren. mit der randleiste können sie & mdash; dank verknüpfungen und sonder-funktionen & mdash; die dateien, die sie suchen, einfacher und schneller finden.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de bör alla vara tjänster i tjänsteförteckningen, med tanke på svårigheterna att rekrytera kontraktsanställda för sådana specialfunktioner och de allt större svårigheterna för nationella myndigheter att tillhandahålla utsända nationella experter.
angesichts der schwierigkeit, vertragsbedienstete für solche hoch spezialisierten funktionen einzustellen, und der zunehmenden schwierigkeiten der nationalen behörden, abgeordnete nationale sachverständige zu entsenden, sollte es sich bei all diesen stellen um planstellen handeln.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en approximation av reglerna som används i daleks, ett robotliknande spel för tidiga datorer från apple. hjälten tilldelas en energienhet varje omgång, som kan användas att driva den soniska skruvmejseln. alla övriga specialfunktioner är avstängda. description
eine annäherung an das robots -ähnliche spiel daleks für apple-computer. der held erhält jede runde eine energieeinheit, mit der er den„ zerstäuber“ betreiben kann. alle anderen spezialzüge sind nicht verfügbar. description
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
specialvärden inleds med ett @, som @ widgettext. de erbjuder specialfunktioner som en grafisk komponents värde, funktioner, alias, globala variabler och liknande.
anweisungen werden mit einem @ eingeleitet, wie z. b. @widgettext. sie haben besondere fähigkeiten, wie wert eines bedienelementes bestimmen, alias, globale variable, funktionen und mehr.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
via start-tangenten för windows vista® och flip 3d kommer du snabbt åt specialfunktionerna i vista.
mit der windows vista®-starttaste und flip3d können sie die meisten funktionen von vista aufrufen.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: