Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
candidiasis, stafylokockinfektion
candidiasis, staphylokokkeninfektion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
oral kandidainfektion stafylokockinfektion
orale candidiasis staphylokokken- infektion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transplantatinfektion, stafylokockinfektion hematom perifert ödem
transplantatinfektion, staphylococcus- infektion
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
appendicit, stafylokockinfektion, divertikulit, cellulit, bukväggsabscess
appendizitis, staphylokokken- infektion, divertikulitis, zellulitis, abszess der abdominalwand
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infektioner och infestationer mindre vanliga: candidiasis, stafylokockinfektion.
candidiasis, staphylokokkeninfektion
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
stafylokockinfektion sågs hos 4 apor; 3 av dessa djur svarade på antibiotikabehandling och 1 dog utan behandling.
bei 4 affen wurde eine staphylokokkeninfektion festgestellt; 3 dieser tiere sprachen auf eine antibiotikabehandlung an, 1 tier verstarb ohne behandlung.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akne, anemi, aptitminskning, asteni, buksmärta, bukspänning, candidiasis, desorientering, dyspepsi, dysuri, euforisk sinnesstämning, febril neutropeni, flatulens, fotosensitivitetsreaktion, förhöjt alkaliskt fosfatas i blodet, förhöjt asat, gastroesofagal refluxsjukdom, glukosuri, gångstörning, halsirritation, hicka, hjärt-kärlsjukdom, hosta, hudförändring, hyperhidros, hård avföring, illamående*, kliande utslag, kognitiv störning, konjunktivit, kräkningar*, letargi, minskat neutrofilantal, muskelspasmer, muskelsvaghet, neutropen kolit, nysningar, obehagskänsla i bröstet, perforerande duodenalsår, palpitationer, pollakisuri, polydipsi, positivt test för röda blodkroppar i urinen, postnasalt dropp, rapning, seborré, sjukdomskänsla, smakförändringar, smärta i mun och svalg, somnolens, stafylokockinfektion, stomatit, sänkt natriumhalt i blodet, tinnitus, trötthet, värmevallning, viktminskning, yrsel, ångest, ödem, ökad urinmängd.
aufgetriebener bauch, abdominalschmerz, akne, anämie, angstgefühl, erhöhte ast-werte, asthenie, erhöhte werte der alkalischen phosphatase im blut, erniedrigte natriumwerte im blut, candidiasis, kardiovaskuläre erkrankungen, brustkorbbeschwerden, kognitive störung, konjunktivitis, husten, verminderter appetit, orientierungsstörung, schwindelgefühl, ulcus duodeni mit perforation, geschmacksstörung, dyspepsie, dysurie, aufstoßen, euphorische stimmung, harter stuhl, abgeschlagenheit, febrile neutropenie, flatulenz, gangstörungen, gastroösophageale refluxerkrankung, im urin nachweisbare glukose, schluckauf, hitzewallung, hyperhidrose, lethargie, unwohlsein, muskelspasmen, muskelschwäche, Übelkeit*, neutropenische kolitis, erniedrigte neutrophilenzahl, Ödeme, schmerzen im oropharynx, palpitationen, lichtempfindlichkeitsreaktion, pollakisurie, polydipsie, postnasale schleimbildung, juckender hautausschlag, im urin nachweisbare erythrozyten, seborrhö, hautläsion, niesen, somnolenz, staphylokokkeninfektion, stomatitis, rachenreizung, tinnitus, vermehrte urinausscheidung, erbrechen*, gewichtsabnahme.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: