Je was op zoek naar: tillrättalagd (Zweeds - Duits)

Ändringsförslag 110 handlar om att det inte skall utgå ersättning till förare efter tillrättalagd sträcka .
der Änderungsantrag 110 beinhaltet, dass der fahrer nicht nach zurückgelegter fahrstrecke bezahlt werden darf.

beskrivning: färsk sparris, vit eller violett (vit sparris varav endast en del av toppen utvecklat en lätt violett ton). denna färg kommer sig av att sparrisen utsatts för ljus i några timmar och påverkar inte sparrisens smakkvalitet). den motsvarar kategorierna klass i extra och klass i enligt gemenskapens klassificeringssystem.sparrisen förpackas i det geografiska område där den produceras, och den säljs hopbuntad, i enhetsförpackning eller tillrättalagd men inte hopbuntad i förpackningarna, efter att ha sorterats efter storlek i enlighet med gemenskapens klassificering (12–16 mm och 16 mm+ för klass extra, 10–16 mm och 16 mm + för klass i). "asperges des sables des landes" som säljs i annan form än färsk (fryst eller konserverad) får inte använda den skyddade geografiska beteckningen "sables des landes" eller "landes".
beschreibung: frischer weißer oder violetter spargel (weißer spargel, bei dem ein teil der spitze eine violette färbung angenommen hat. diese farbe ist auf die lichteinwirkung binnen weniger stunden zurückzuführen und hat keinen einfluss auf die geschmacksqualität des spargels); er wird den kategorien extra und i gerecht, die gemäß den gemeinschaftsnormen festgelegt wurden.der spargel wird im geographischen produktionsgebiet verpackt und nach der größensortierung gemäß den gemeinschaftsnormen (12-16 mm und 16 mm oder mehr für die kategorie extra sowie 10-16 mm und 16 mm oder mehr für die kategorie i) in bünden oder einzelverpackungen bzw. ungebunden angeboten. für spargel sables des landes, der in anderer form als frisch angeboten wird (feinfrost oder konserven, …), ist es nicht zulässig, die geschützte geographische angabe "sables des landes" oder "landes" zu verwenden.