Je was op zoek naar: väderspänning (Zweeds - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Duits

Info

Zweeds

väderspänning

Duits

flatulenz

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Zweeds

- väderspänning

Duits

- blähungen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

väderspänning (flatulens)

Duits

blähungen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

flatulens (väderspänning).

Duits

blähungen

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

magsmärta, magbesvär, väderspänning

Duits

magenschmerzen, verdauungsstörung und blähungen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

väderspänning sömnlöshet (insomnia)

Duits

schlaflosigkeit (insomnie)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

väderspänning (gaser i magen)

Duits

flatulenz (blähungen)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

magont, diarré, matsmältningsproblem, väderspänning

Duits

bauchschmerzen, durchfall, verdauungsstörungen, blähungen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Zweeds

förstoppning eller väderspänning kan förekomma.

Duits

es könnte zur verstopfung oder blähung kommen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Zweeds

ökad mängd gaser i tarmarna, väderspänning

Duits

blähungen (flatulenz)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

buk- och bäckensmärtor kramper i buken och väderspänning

Duits

krämpfe oder blutungen im unterleib

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

illamående och kräkningar, halsbränna eller väderspänning, aptitlöshet

Duits

Übelkeit (erbrechen), sodbrennen oder blähungen, verminderter appetit.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

buksmärta eller utspänd buk, väderspänning, halsbränna, förstoppning.

Duits

bauchschmerzen oder blähbauch, blähungen, sodbrennen oder verstopfung.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

buksmärta, kräkningar, illamående, väderspänning, diarré, mjuk avföring

Duits

abdominalschmerzen, erbrechen, Übelkeit, blähungen, diarrhöe, weicher stuhl

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

aptitlöshet, buksmärta eller orolig mage, väderspänning, muntorrhet, smakförändringar

Duits

appetitverlust, magenschmerzen oder -verstimmung, blähungen, mundtrockenheit, geschmacksveränderung

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

väderspänning, ökad gasbildning i magen eller tarmen, matsmältningsbesvär, rapningar

Duits

blähungen; aufgeblähter magen oder darm, verdauungsstörungen, aufstoßen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

muntorrhet, förstoppning, kräkning, väderspänning, diarré, illamående, uppsvälld buk

Duits

mundtrockenheit, verstopfung, erbrechen, blähungen, durchfall, Übelkeit, aufgeblähter bauch

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Zweeds

diarré, förstoppning, illamående och kräkningar, halsbränna, väderspänning, ont i magen

Duits

durchfall, verstopfung, Übelkeit (erbrechen), sodbrennen, blähungen, magenschmerzen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

buksmärtor och gastrointestinala symptom så som illamående, kräkningar, diarré, kramper i buken och väderspänning

Duits

erkrankungen der atemwege, des brustraums und mediastinums

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

muntorrhet, väderspänning (stor mängd luft eller gaser i mage eller tarmar), magont

Duits

trockener mund, blähungen (übermäßige menge an luft oder gasen im magen oder darm), magenschmerzen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,748,616,901 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK