Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu ägde rum
eu took p la c e in
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diskussionerna ägde rum
these were held:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(omröstningen ägde rum.)
(the vote took place)
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en folkomröstning ägde rum.
a referendum was held.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
beskjutningarna ägde rum när det
the shellings took place in
Laatste Update: 2012-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingen debatt ägde rum.
no debate followed.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
följande möten ägde rum:
the following meetings took place:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detta ägde rum den 8 mars.
that took place on 8 march.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vidare diskussioner ägde rum därefter.
further discussions took place following that.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
platsbesöken ägde rum enligt följande:
the missions took place as follows:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommitténs konstituerande sammanträde ägde rum den
its firstinauguralmeetingwasheldwas attended by 101 members.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
försäljningen ägde rum den 25 januari 2008.
the sale took place on 25 january 2008.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
följande händelser ägde rum under 1999:
the following events took place in the last programming year:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
privatiseringen ägde rum genom offentlig upphandling.
the privatisation took place through public tender.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Överträdelsen ägde rum under följande perioder:
the duration of the infringement was as follows:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ingen försäljning av bawag-psk ägde rum,
bawag-psk was not sold,
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det ägde rum många diskussioner under många år .
there were many discussions over many years.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
undergruppernas möten under 2001 ägde rum enligt nedan:
regional groups meetings took place in 2001 as follows:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) denna artikel skrevs innan konferensen ägde rum.
(1) this article was written before the conference took place.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: