Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
korna hör – egentligen – hemma ute på ängen
cows actually belong in the pasture!
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det är po ängen, och det är också det de har reagerat på.
in the past the russians have been able to exercise some influence on events in belarus.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avlopp och annat som kunde hindra ängen från att bli sumpig förstördes.
drains and other devices which could prevent the meadow from becoming marshy were destroyed.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han vare lik regnet som faller på ängen, lik en regnskur som vattnar jorden.
he shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
det fanns därför ängen anledning för kommissionen att analysera denna ordning inom ramen för undersökningen.
there is therefore no need for the commission to assess this scheme in the context of the investigation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: