Je was op zoek naar: åldersintervall (Zweeds - Engels)

Åldersintervall
age range

Åldersintervall (år)
age range (years)

Åldersintervall (agerangetype)
age range (agerangetype)

lämpliga åldersintervall för avvänjning beror på art.
the appropriate age ranges for weaning will depend on the species.

variationerna i åldersintervall kan ge skillnader mellan länderna.
variations in age ranges may partially influence disparities between countries.

medianåldern i enkelcenterstudien var 33 år (åldersintervall: 9 till 75).
the median age in the single centre study was 33 years (age range 9 to 75).

förskrivande läkare ska överväga vilken behandling som är lämpligast när patienter i detta åldersintervall behandlas.
the prescribing physician should consider which regimen is appropriate when treating patients in this age range.

gemensamma åldersintervall och kallelseintervall i medlemsländerna skulle minska skillnader i resultat och också gynna forskningen.
having common age ranges and intervals for calls for screening in all member states would reduce disparities in results and would also benefit research.

eesk skulle önska för framtida introduktion av screeningprogram att eu rekommenderar åldersintervall i samband med introduktion för medlemsländerna.
it further hopes that the eu recommends the age ranges to be covered in connection with the introduction of programmes by member states.

3.16 eesk skulle önska för framtida screeningprogram att eu rekommenderar åldersintervall i samband med introduktion.
3.16 the eesc hopes that for future screening programmes the eu recommends age ranges in connection with their introduction.

Åldersintervall för en specifik subpopulation, uttryckt som startålder och ett intervall, båda uttryckta antingen i år, månader eller veckor.
age interval of a specific subpopulation expressed as starting age and an interval, both alternatively expressed in years, months or weeks.

alla tre talen justerades till populationen i åldern 15–64 år, med antagandet att narkotikamissbruket i andra åldersintervall kommer att vara försumbart.
all three rates were adjusted to the population aged 15–64, assuming that drug use in other age groups will be negligible.

baserat på en populationsfarmakokinetisk analys (åldersintervall 18 – 81 år) förväntas en 75- årig patient ha 21%
based on a population pharmacokinetic analysis (age range 18 - 81 years) a 75 year old patient is estimated to have a 21% higher cmax and a 27% higher auc than a 40 year old patient.

effekt och säkerhet av strontiumranelat har fastställts i ett brett åldersintervall (upp till 100 år vid inklusion) av vuxna män och postmenopausala kvinnor med osteoporos.
the efficacy and safety of strontium ranelate have been established in a broad age range (up to 100 years at inclusion) of adult men and postmenopausal women with osteoporosis.

användning till äldre effekt och säkerhet av strontiumranelat har fastställts i ett brett åldersintervall (upp till 100 år vid inklusion) av postmenopausala kvinnor med osteoporos.
use in the elderly the efficacy and safety of strontium ranelate have been established in a broad age range (up to 100 years at inclusion) of postmenopausal women with osteoporosis.

andra åldersintervall än standard användes i undersökningarna från finland (15–54) och malta (12–64).
non-standard age ranges were used in the studies from finland (15–54) and malta (12–64).

detta åldersintervall använder kommissionen av hävd när orden "ungdomar" och "ungdom" används (eurostats statistik).
this age group is traditionally used by the commission to refer to 'young people' and 'youth' (eurostat statistics).

skillnader i åldersintervall kan orsaka smärre diskrepanser mellan länder.nationella reitox-rapporter (2004), hämtat från befolkningsundersökningar, rapporter eller vetenskapliga artiklar.
variations in age ranges may to a small extent accountfor disparities between countries.sources: reitox national reports (2004), taken from population surveys, reports or scientific articles.

de statistiska enheter som ska redovisas för de uppgifter som rör hushåll i punkt 1 b i denna bilaga är de hushåll som har minst en medlem i åldersintervallet 16–74 år.
the statistical units to be represented for the characteristics listed in heading 1(b) of this annex that relate to households are households with at least one member in the age group 16 to 74.