Je was op zoek naar: återhämta krafter (Zweeds - Engels)

krafter
forces

återhämta sig
recover

krafter: n
forces: n

konstruktiva krafter
creative capacities

y/q-krafter
y/q forces

uppdelning av krafter
resolution of forces

spara inga krafter.
do not hold your breath.

instabila aerodynamiska krafter
unsteady aerodynamic forces

vertikala krafter -q-,
vertical forces -q-

vertikala dynamiska krafter:
vertical dynamic forces:

c1 statiska vertikala krafter:
concerning the vertical static forces:

konstbyggnader, transversella horisontella krafter
structures: transverse horizontal forces

återhämta sig efter tappade ramar
recover from lost frames,to

man måste låta fiskbestånden återhämta sig.
you have got to allow the fish stocks to recover.

formatändring på fångstström? försöker återhämta...
capture stream format change? attempting recover...

kan inte återhämta från paus, förberedelse misslyckades : %s
can't recovery from suspend, prepare failed: %s

kan inte återhämta från underflöde, förberedelse misslyckades : %s
can't recovery from underrun, prepare failed: %s

utan bedövning (certifikat a) sig återhämta (certifikat b)
without anaesthesia (certificate a)

konstbyggnader, longitudinella krafter (punkt 4.3.3.15).
longitudinal loads on structures (4.3.3.15).

oemotståndliga kraftens paradox
irresistible force paradox