Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jag studerar på universitetet
den här rapporten handlar om
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
genom skolan/universitetet
via educational institution
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
på universitetet eller skolan
at university / school
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brunel-universitetet (storbritannien)
brunel university (uk)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
läkarexamen vid paris- universitetet.
qualified as a pharmacist from heriot-watt university, edinburgh.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rektor, vitryska statliga universitetet
rector, belorusian state university
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
prof. manuel castells, universitat oberta de catalunya (Öppna universitetet i katalonien)
prof. manuel castells, open university of catalonia
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kliment ohridski’-universitetet – sofia)
kliment ohridski”)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vid varje studentdemonstration stänger regeringen universitetet.
every time there is a student demonstration the government closes the university.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
sabanci-universitetet, tuzla/istanbul, turkiet
sabanci university, tuzla/istanbul, turkey
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mario monti (universitetet i bocconi, milano)
mario monti (bocconi university, milan);
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
professor manuel jose santos silva, beira interior-universitetet
professor manuel jose santos silva, beira interior university
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
det storregionala universitetet – belgien/tyskland/frankrike/ luxemburg
the "greater region university" project – be/de/fr/lux
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hundratusentals så kallade ”mogna studenter” har tagit examen vid det öppna universitetet, och många av dem har tagit examen efter att ha återupptagit sina studier.
hundreds of thousands of so-called 'mature students' have graduated from the open university, many of them graduates returning to their studies.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
offentligfinansierade universitet och högskolor, öppna universitetet och universitetssjukhus enligt lagen om högre utbildning och vetenskaplig forskning (wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek),
publicly funded universities and higher education institutions, the open university, and the university hospitals, within the meaning of the wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek (law on higher education and scientific research);
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de traditionella universiteten och organisationer inom skolväsendet har deltagit mer aktivt än de öppna universiteten och institutionerna för distansutbildning.
the traditional universities and the school associations have participated more actively than the open and distance universities.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: