Je was op zoek naar: adv (Zweeds - Engels)

(adv) artikel 110.3
(ady) article 110(3)

gemenskapens referensserum adv-ge a.
community reference serum adv-ge a,

adv – arbeitsgemeinschaft deutscher verkehrsflughäfen (samarbetsorganisation för de tyska trafikflygplatserna)
adv — working group of german airports

på svin som är yngre än fyra månader får det även göras serologisk undersökning för att detektera adv-ge-antikroppar.
however, in case of pigs less than four months old, the serological test for adv-ge may also be used.

antingen [ii.3.4.2.1. när det gäller ovaccinerade djur: ett serumneutralisationstest eller ett elisa-test för påvisande av antikroppar mot hela det virus som orsakar aujeszkys sjukdom eller dess glykoprotein b (adv-gb) eller glykoprotein d (adv-gd),]
either [ii.3.4.2.1. in the case of non-vaccinated animals, a serum neutralisation test or an elisa for detecting antibodies to the whole aujeszky’s disease virus or to its glycoprotein b (adv-gb) or glycoprotein d (adv-gd);]