Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
läkare bör iaktta försiktighet vid behandling med benepali till patienter med samtidig måttlig till svår alkoholinducerad hepatit.
physicians should use caution when using benepali in patients who also have moderate to severe alcoholic hepatitis.
losartan hos patienter med mild till måttlig alkoholinducerad levercirros var plasmakoncentrationerna för losartan och dess aktiva metabolit efter peroral administrering 5 respektive 1, 7 gånger högre än hos unga frivilliga män.
losartan following oral administration in patients with mild to moderate alcoholic cirrhosis of the liver, plasma concentrations of losartan and its active metabolite were, respectively, 5-fold and 1.7-fold greater than those seen in young male volunteers.
i en randomiserad placebokontrollerad fas ii studie med 48 inneliggande patienter som behandlades med antingen enbrel eller placebo för moderat till svår alkoholinducerad hepatit hade enbrel ingen effekt och dödligheten hos patienter som behandlades med enbrel var signifikant högre efter 6 månader.
in a phase ii randomised placebo-controlled study of 48 hospitalised patients treated with enbrel or placebo for moderate to severe alcoholic hepatitis, enbrel was not efficacious, and the mortality rate in patients treated with enbrel was significantly higher after 6 months.
i en randomiserad placebokontrollerad fas ii-studie med 48 inneliggande patienter som behandlades med antingen etanercept eller placebo för måttlig till svår alkoholinducerad hepatit hade etanercept ingen effekt och dödligheten hos patienter som behandlades med etanercept var signifikant högre efter 6 månader.
in a phase ii randomised placebo-controlled study of 48 hospitalised patients treated with etanercept or placebo for moderate to severe alcoholic hepatitis, etanercept was not efficacious, and the mortality rate in patients treated with etanercept was significantly higher after 6 months.
35 i kliniska prövningar på vuxna ökade inte samtidigt intag av alkohol den alkoholinducerade försämringen av prestationsförmågan eller ökningen av sömnigheten.
in clinical pharmacology trials in adults, co-administration with alcohol did not increase the alcohol- induced impairment in performance or increase in sleepiness.