Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
don alvaro
don alvaro
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alvaro garrido
garrido alvaro
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alvaro durao (regeringsrepresentant)
mr alvaro durao (government)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alvaro gonzalez de cossio
mr alvaro gonzalez de cossio
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tack ska ni ha, herr alvaro.
- thank you, mr alvaro.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alexander nuno alvaro (alde/adle,
mechtild rothe (pes,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alvaro ancisi om integration av romer
alvaro ancisi on the integration of roma
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tack så mycket för era råd, herr alvaro.
thank you very much for the advice, mr alvaro.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c / mendez alvaro, 55 28045 madrid
c/ mendez alvaro, 55 28045 madrid
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alvaro gonzalez de cossio (för föredraganden)
mr alvaro gonzalez de cossio (for the rapporteur)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c / mendez alvaro, 55 28045 madrid bilaga ii
c/ mendez alvaro, 55 28045 madrid annex ii
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schering españa, s. a. c / mendez alvaro, 55
schering españa, s. a. c/ mendez alvaro, 55
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alexander nuno alvaro, en av föredragandena, tog upp denna punkt.
mr alvaro, one of the rapporteurs, raised this point.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jag vill också gratulera min kollega alexander nuno alvaro till hans betänkande.
let me also make a point of congratulating my honourable colleague mr alvaro on his report.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alvaro soliverez & lt; asoliverez@ users. sourceforge. netgt;
alvaro soliverez & lt; asoliverez@users. sourceforge. netgt;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
när det gäller ändringsförslagen har jag redan nämnt det som lagts fram av alexander alvaro.
regarding the amendments, i have already mentioned the amendment tabled by mr alvaro.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uttalande från ordförandeskapet på europeiska unionens vägnar vid installationen av president alvaro uribe i colombia
declaration by the presidency, on behalf of the european union, upon the inauguration of president alvaro uribe of colombia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(fi) herr talman! jag röstade för detta betänkande av alexander alvaro.
(fi) mr president, i voted in favour of this report by mr alvaro.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alexander nuno alvaro talade om en bra kombination av utrymme för investeringar och respekt för grundläggande rättigheter.
mr alvaro spoke about a good combination of scope for investigations and doing justice to basic rights.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
herr alvaro! problemet är att denna mening var strukturerad på olika sätt i de olika språkversionerna.
mr alvaro, the problem is that, in the different language versions, this phrase was structured in a different way.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: