Je was op zoek naar: andningsfunktion (Zweeds - Engels)

risken är särskilt hög för patienter med nedsatt andningsfunktion eller minskad andningsreserv.
patients at higher risk are those with respiratory impairment or reduced respiratory reserve.

den progressiva ansamlingen av glykogen ger upphov till en mängd olika tecken och symtom, däribland hjärtförstoring, försämrad andningsfunktion och muskelförsvagning.
the progressive build-up of glycogen causes a wide range of signs and symptoms, including an enlarged heart, breathing difficulties and muscle weakness.

register förs över synliga abnormiteter (t.ex. förlust av jämvikten, ändrat simbeteende, andningsfunktion, pigmentering osv.).
records are kept of visible abnormalities (e.g. loss of equilibrium, changes in swimming behaviour, respiratory function, pigmentation, etc.).

brist på detta enzym leder till att glykogen ansamlas i olika vävnader, särskilt hjärt-, lung- och skelettmuskler, vilket leder till utveckling av hypertrofisk kardiomyopati och progressiv muskelförsvagning, inklusive försämrad andningsfunktion.
deficiency of this enzyme leads to glycogen accumulation in various tissues, particularly cardiac, respiratory and skeletal muscle, leading to the development of hypertrophic cardiomyopathy and progressive muscle weakness, including impairment of respiratory function.